In "Marina Residence" beautiful villa 200m from the beach

"Cette maison est tres jolie, tout pres de la plage, et ideale pour passer un tres bon moment en Sardaigne. Le rapport qualite prix est tout a fait correct. La plage est magnifique, le coin est superbe, le soleil est au rendez-vous. Les gens sont tres accueillants. Notation tres positive de l'endroit et de la maison. On reviendra. Les propiétaires sont très sympathiques. The location was magnificient. The beach is very near and superb. The house is cosy and the place is worth seeing for holidays. Have a nice trip there !"

"Umgebung: Schöne, ruhige Wohngegend, abends in der Hauptsaison schon mal etwas lauter, da im naheliegendem Sportzentrum mit Tennis- und Fußballplatz gelegentlich gefeiert wird, ansonsten absolut in Ordnung. Guter Standort um die Küstenstraße (wunderschöner Ausblick) in Richtung Villasimius oder ins Stadtzentrum Quartu/Cagliari oder zum Stadtstrand Poetto zu gelangen. Der Badestrand in Marina Residence befindet sich ca. 300 m entfernt. Einen Supermarkt mit Bäckerei und Bar findet man mit dem Auto nach ca. 5 Minuten in Richtung Villasimius, haben in dem Ort selber nichts dergleichen gefunden (haben aber auch nicht sehr gründlich gesucht). Ferienhaus: Schönes Grundstück mit Rasen, durch viele Heckenpflanzen praktisch uneinsehbar, Autostellplatz im Garten. Gartenmöbel sind vorhanden (2 Tische, 8-10 Stühle). Grundsätzlich ist das Haus einfach und zweckmäßig ausgestattet. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohn-/Eßraum mit kleinem Fernseher (nur ital. Programme), ein Tisch mit 6 Stühlen, ein Schlafsofa, ein Vitrinenschrank, einige Bilder. Eine kleine Abstellkammer, in der sich die Putzgegenstände der Hausherrin befinden. Eine sehr kleine, sehr einfach eingerichtete Kochnische (Kühl-/Gefrierkombi, Gasherd, Waschbecken) und direkt daneben (im Anschluss an die Küchenzeile) ein kleines G-WC (neu) mit Dusche. Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Doppelbett (sehr bequem), Schrank und Kommoden, ein weiteres Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (können allerdings nicht nebeneinander gestellt werden, da Raum zu klein) mit Balkon (nette Aussicht, wenn man sich anstrengt, kann man sogar seitlich das Meer sehen). Ein kleines Bad (neu) mit winziger Duschkabine (sehr wenig Platz). Vermieterin: Hat uns zur Begrüßung einen Präsentkorb überreicht (Nudeln, Wein, Obst), freundlich und umgänglich. Allgemein: Für eine Familie mit max. 1-2 Kindern in Ordnung, allerdings einfache Einrichtung."

"Une maison sympathique dans un quartier résidentiel calme, à quelques mètres de la plage. Excellent rapport qualité / prix, la propriétaire est d''une grande gentillesse. Villa dans un très bon état, très propre, linge et matériel de plage fournis. Très belle terrasse-barbecue pour l''apéro. Même si une ligne de bus est à proximité, une voiture est très vivement conseillée pour accéder au quartier, au supermarché qui est à un peu moins d''un kilomètre et surtout à Cagliari, aux plages de Poetto et par dessus tout aux très belles plages du côté de Villasimius et Costa Rei (à une petite heure de la maison qui se trouve entre Cagliari et Villasimius). Je recommande vivement(notamment pour familles / groupes avec voiture)"

"Cadre très sympathique dans une très jolie villa; la plage juste à côté, pratique quand on ne souhaite pas prendre la voiture un jour ou deux. A 30 min de Cagliari, faut compter 50 min pour aller à Villasimius, ou 20 min à Poetto; deux endroits magnifiques du sud de la Sardaigne. Rapport qualité/prix très correct, villa fonctionnelle avec une terrasse très agréable pour les repas notamment. Je rajoute un mot concernant la propriétaire, un grand merci à elle pour son accueil, une personne très sympathique. "

"Logement agréable et bien situé."